Cette année j'ai décidé de créer une nouvelle rubrique : le LIVRE AUDIO.
Pourquoi ? Et bien, je fais beaucoup de randonnée et à l'occasion de l'une d'elle j'ai discuté avec une parisienne qui adore lire. Elle m'a dit qu'elle était adepte de ce format car passant beaucoup de temps dans les embouteillages, cela lui permettait d'assouvir sa passion pour la lecture et de ne plus avoir l'impression de perdre son temps.
Aussi, ni une ni deux, je me suis dis, dans ma petite tête, que, comme je suis souvent seule pour mes marches, autant mettre à profit ces moments pour découvrir une autre façon de lire.
J'ai donc choisi comme première expérience un livre que j'ai déjà lu et pas compliquer, au sens où cela ne demande pas une concentration à 100%. J'ai donc téléchargé Agatha Raisin, personnage que je connais par cœur. Bon je ne vous fais pas l'affront de vous refaire le topo, il suffit de relire ma chronique.
Auteur : M.C Beaton
Interprète : Françoise Carrière
Editeur : Audible studios
Durée totale : 6h20mn
Je pense que l'attention dans ce genre de lecture dépend avant tout du ou de la lectrice.
Ici le livre est lu par Madame Françoise Carrière qui est une "voix professionnelle". Et je dois dire que, heureusement que je connais l'histoire, car j'aurais décroché très rapidement. Le plus gros reproche que je ferai, c'est la monotonie de la lecture. Tout est lu sur le même ton, avec la même voix. Que cela soit du texte ou des dialogues, aucune différence. Aucune différence entre les différents personnages. Si bien qu'il faut vraiment suivre le récit pour retenir qui est qui.
Pour faire simple, il manque le ton même si, sur la fin, madame Carrière a commencé à changer de voix pour les personnages mais elle n'a pas pu garder la voix de chacun jusqu'à la fin.
Le débit est trop rapide même si, au fur et à mesure de la lecture, il devient plus calme, plus posé. La ponctuation n'est pas toujours respectée, notamment les points. Je me rappelle ma prof de français au collège (fan de théâtre) qui nous disait : une virgule, une respiration ; un point, trois respirations. Ici, point, virgule... tout est enchaîné sans pose, sans respiration. On a du mal à prendre conscience du changement de phrase.
Sinon, il est vrai que cela permet de passer un agréable moment de lecture tout en combinant une autre activité. On n'a pu l'impression de perdre son temps.
Allez, je ne reste pas sur ma fin, je suis en pleine écoute de Terreur de Dan Simon lu par Benoît Allemane et puis j’enclencherai par Carte sur Table d'Agatha Christie lu par Denis Podalydès de la Comédie Française. Et comme je ne suis pas rancunière, j'ai téléchargé le tome 2 d'Agatha Raisin.
Commentaires
Enregistrer un commentaire